鮮在公開場合亮相的美國戲劇界名伶KayThompson也出演了這部電影,扮演以Diana Vreeland為原型的《Quality》雜志主編。在“ClapYo Hands”這段戲中,Astaire甚至因為覺得Thompson搶了自己的風頭,在拍攝的過程中都沒有正眼看過對方。
雖然此片被時尚人士們奉為經(jīng)典,但在戲劇評論家的眼中,Hepburn不善歌舞成了影片最大的詬病。Hepburn自己也曾說過:“我做夢都想和Fred Astaire共舞。但沒想到夢想成真時,我卻濺了Fred一身的泥?!盚epburn的確為了電影做了大量的準備工作,但在Astaire和Thompson的舞臺光芒下,她就顯得不那么突出了。
可能是吸取了教訓,在另外一部歌舞片《窈窕淑女》中,赫本的所有唱段干脆全由專業(yè)人士后期配音。幸好電影還足夠賞心悅目。包攬Hepburn在該片中戲服的是攝影師Cecil Beaton。
他的設(shè)計靈感來自20世紀初期的那些時尚雜志里的黑白照片(當然這些照片很大一部分都是他拍攝的)。于是,我們就看到了在賽馬場上Hepburn穿的全白蕾絲制的長裙(上面隨機繡著幾塊黑色作為裝飾),還有在舞會上穿的繡滿大大小小水晶的白色長裙。在電影上映之前,Diana Vreeland就在《VOGUE》雜志里提前曝光了所有的造型,報道引用了Beaton的話:“這些戲服一定要先于時代一步,并要產(chǎn)生影響?!苯陙?,不少人表示對翻拍這部電影很感興趣,但觀眾能否看到同樣美輪美奐的戲服設(shè)計,就不得而知了。
周末夜狂熱劇照
1977年歌舞片《周末夜狂熱》里的造型可能更能讓我們產(chǎn)生共鳴。John Travolta穿上絲質(zhì)的花襯衫、喇叭褲、方跟高跟鞋,噴上過量的發(fā)膠,扮起了1970年代流連舞廳里的迪斯科青年。這部電影是一窺1970年代風格的絕佳窗口。Madonna在2005年發(fā)行的音樂專輯《Confessions on a Dance Floor》也曾穿上了與該片中類似的粉紅色高衩舞衣,重新帶回舞曲風潮。Travolta并沒有在電影里一展歌喉,影片的所有配樂都來自BeeGees的經(jīng)典曲目。但他的舞姿絕對迷倒眾生,令當時全世界的年輕人們爭相模仿他的打扮,跑到迪斯科舞廳里盡情舞動身體。就連戴安娜王妃也難以抗拒其魅力,在造訪美國期間參加的一個酒會上與他翩翩起舞。而在Diana去世后的遺物拍賣會上,Travolta拍下了Diana與自己共舞時穿的那件黑色禮服。
在稍后的另一部歌舞片《油脂》里,Travolta或多或少地重復(fù)了之前的戲路,扮演1950年代高中校園里的一名“Greaser”——黑色的皮夾克套在皺皺巴巴的白色汗衫外面,穿著破破爛爛的牛仔褲,頭發(fā)梳得油光水滑、絲絲分明。與他搭戲的Olivia Newton-John當時已經(jīng)28歲,但扮起甜美少女絲毫不費力:嫩粉色、淺綠色的上衣配上素色的大擺裙,抑或是一些格紋的乖巧打扮。結(jié)尾時她為了叫男友眼前一亮,換上了一件露肩的黑色針織上衣,下身穿著黑色的皮褲,叼著香煙,戴上貓眼式的墨鏡。這身打扮在去年英國某時尚網(wǎng)站的“最美銀幕女星形象”評選中奪得第二名,僅在于Audrey Hepburn的Givenchy小黑裙。